TRADUCTORA (ANDREA MONDÉJAR CASALES)
¡Hola blogger@! Soy Andrea Mondéjar, esta vez
nuevamente vuelvo a desempeñar el rol de traductora además esta es nuestra
última semana y por lo tanto nuestra última tarea, parecía un camino muy largo
pero ya estamos en la recta final y aunque nunca pensé decir esto siento una
gran nostalgia, por otra parte me gustaría agradecer a todas aquellas personas
que han estado siguiendo nuestro trabajo a lo largo de todo este tiempo.
En la tarea de esta última semana hemos trabajado en
conjunto todos los grupos de clase en torno al concepto E-administración también
conocido E-Government y como se puntualiza en la Región de Murcia, por lo que
he elegido algunos conceptos clave que definen nuestro trabajo:
● Google drive: es una asistencia o atendimiento que
fue incluido por Google el 24 de abril de 2014. Google Drive ha sustituido a
Google Docs, sus servicios nos permiten guardar archivos, copias de seguridad
de fotografías, videos, archivos de Microsoft… posee un almacenamiento de 15 GB
para cada usuario, pero si estos quieren más cuentan con un registro que les
ofrece más almacenamiento a cambio de una cuota mensual. Los archivos de Google Drive son privados por
lo tanto solo puede disponer de ellos el usuario al menos que este cambie de
opinión y quiera invitar a otras personas a ver, comentar cualquier documento.
Es seguro ya que cuenta con el cifrado
SSL, guarda adjuntos de Gmail, cuenta con una fuerte función de
exploración, también trabaja de forma
eficiente con algunas aplicaciones documentos
como hojas de cálculo, formularios de Google (Party RSVP), diseña gráficos
(Dibujos de Google) y muchas más aplicaciones como Chrome Web Strore… por otro
lado nuestros archivos pueden estar disponibles sin conexión a internet y
funciona con poca cantidad de este. La mayoría de sus archivos nos permiten
regresar atrás hasta treinta días y por ultimo también se encuentra disponible
para IOS y Android para que podamos disfrutar de sus servicios desde nuestras
tablets, Smartphone…
● Screencast: “captura de pantalla” es una grabación
digital de la pantalla de nuestra
computadora, teléfono, tablets… A principios de los noventa ya existían
programas con esta función pero en estos últimos años se ha familiarizado más
con nosotros .En diversas ocasiones las explicaciones escritas no suelen servirnos
de gran ayuda por lo que esto podemos
encontrar multitud de screencast ya que son muy eficientes para crear
tutoriales, explicar alguna aplicación o sistema… Además pueden contar con
sonido o narraciones.
● E-administración: el concepto administración
electrónica hace referencia a la integración de las tecnologías y las
comunicaciones en la gestión pública por lo que se han sustituido los medios
tradicionales como oficinas, papeles por las tic, esto hace que la gestión sea
mucho más rápida y fácil, al mismo tiempo el usuario puede acceder a los
servicios públicos de una manera más sencilla como por ejemplo sin traslados, o
largas esperas y además se puede disponer de los servicios durante todo el día.
● Documento colaborativo: son aquellos
procedimientos intencionados de un colectivo para llevar a cabo sus propósitos,
produciendo herramientas para un trabajo productivo y provechoso. Una de tantas
herramientas que pueden ser utilizadas para llevar a cabo este tipo de trabajo
seria las tecnologías, pero para llevar a cabo un trabajo o documento
colaborativo es necesario tener con los demás integrantes seguridad,
responsabilidad, deber, compromiso. Este tipo de trabajo ha empezado a ser más
común gracias a las tic ya que nos permite comunicarnos y trabajar con
diferentes personas en el mismo momento, es muy importante la organización, el
trabajo en grupo a través de los medios que nos ofrece internet tiene que tener
un conjunto de estrategias para obtener mayores resultados en menos tiempo. Uno
de los considerables retos es conseguir que el grupo tenga ilusión y participen
todos de forma activa.
●Sesión sincrónica: se trata de intercambiar
información a otras personas a través de
internet en tiempo real. Este término se encuadra dentro de CMC (computer
mediated comunication) que es un tipo de comunicación que se realiza a través
de algún medio electrónico su mayor ejemplo seria el chat.
No hay comentarios:
Publicar un comentario